“Il misterioso caso degli angeli di Alperton”: un giallo di Janice Hallett
Il romanzo di Janice Hallett, "Il misterioso caso degli angeli di Alperton" (Einaudi, 592 pagine, 21 Euro, traduzione di Gabriella Diverio e Manuela Francescon), ci suggerisce che "il diavolo si nasconde nei dettagli, soprattutto se si tratta di un delitto". «Hai una chiave che apre una cassetta di sicurezza. Dentro c'è un plico di documenti. Devi leggerli e prendere una decisione. Riporli nella cassetta e buttare la chiave dove nessuno possa trovarla. Oppure rivolgerti alla polizia». Tutti conoscono il caso degli Angeli di Alperton, ma nessuno conosce la verità. È per questo che una giornalista di cronaca nera, vuole scriverne in un libro. Per riuscirci, dovrà risolvere il mistero prima di chiunque altro e aggiudicarsi lo scoop dell'anno. La giornalista Amanda Bailey indaga sugli Angeli di Alperton, una setta religiosa i cui seguaci, manipolati da un carismatico guru, tentarono di uccidere il figlio di una di loro, convinti di trovarsi di fronte al «male». Ma la madre, Holly, si rivolse alla polizia e gli Angeli si suicidarono in massa, consentendo a Holly e al piccolo di salvarsi e scomparire nell'anonimato. Vent'anni dopo, quel bambino è diventato maggiorenne e Amanda vorrebbe intervistarlo. Per farlo, è costretta a vedersela con un collega rivale, anche lui sulle tracce del ragazzo. Ben presto però, indagando, entrambi si renderanno conto che la verità sugli Angeli di Alperton nasconde qualcosa di molto più oscuro e pericoloso di quanto avessero mai immaginato. Dopo il successo de L'assassino è tra le righe, "Il misterioso caso degli angeli di Alperton" è il nuovo romanzo della scrittrice di gialli inglese più amata e originale. Ha scritto tra l'altro The Observer: «Che meraviglia tornare a immergersi nelle storie create dalla machiavellica Janice Hallett».
Janice Hallett ha lavorato per anni come giornalista, sceneggiatrice e addetta alla comunicazione. Presso Einaudi ha pubblicato L'assassino è tra le righe (2023 e 2024), tradotto in 20 Paesi e vincitore del prestigioso CWA New Blood Dagger.
M. P.